Personal pronouns
I | we | you (singular) | you (plural) | |
Nominative | я | ми | ти | ви |
Genitive | мене | нас | тебе | вас |
Dative | мені | нам | тобі | вам |
Accusative | мене | нас | тебе | вас |
Instrumental | мною | нами | тобою | вами |
Locative | мені | нас | тобі | вас |
he | it | she | they | |
Nominative | він | воно | вона | вони |
Genitive1 | його prep. + нього |
її prep. + неї |
їх prep. + них |
|
Dative | йому | їй | їм | |
Accusative1 | його prep. + нього |
її prep. + неї |
їх prep. + них |
|
Instrumental | ним | неї | ними | |
Locative1,2 | prep. + ньому prep. + нім |
prep. + ній | prep. + них |
я [jɑ] — I (sing.); ти [tɪ] — you (sing.); він [wʲin] — he (sing., masculine); вона [wɔn'ɑ] — she (sing., feminine); воно [wɔn'ɔ] — it (sing., neuter); ми [mɪ] — we (pl.); вони [wɔn'ɪ] — they (pl.); ви [wɪ] — you (pl.).
Notes
-
The form of personal pronouns він, вона, воно, вони with prepositions and without is different, so you have to remember both of them.
Example:
Крім нього/неї/них, тут нікого не було. — There was no one, besides him/her/them.: Genitive case.
Це його/її/їх не стосується. — This does not concern him/her/them.: Gen.
-
Locative form нім is less popular then ньому and is mostly used in literature.
Possessive pronouns
my/mine | ||||
masculine | neuter | feminine | plural | |
Nominative | мій | моє | моя | мої |
Genitive | мого | моєї | моїх | |
Dative | моєму | моїй | моїм | |
Accusative1 | мій (мого) | моє | мою | мої (моїх) |
Instrumental | моїм | моєю | моїми | |
Locative2 | prep. + моєму prep. + моїм |
prep. + моїй | prep. + моїх |
мій [mʲij] — my/mine, твій [twʲij] — you/yours, його [jɔɦ'ɔ] — his/its, її [ji'ji] — her/hers, наш [nɑʃ] — our/ours, ваш [wɑʃ] — your/yours, їхній ['jixnʲij] — their/theirs, свій [swʲij].
Notes
-
мій, мої are used mostly with inanimate things and мого, моїх with animate beings.
-
Locative form моїм is less popular then моєму and is mostly used in literature.
-
Possessive pronouns її (her/hers), його (his) does not change.
Example:
Це її/його дім. — This is her/his home.: Nominative.
Нам не впоратись без її/його допомоги. — We won't make it without her/his help.: Genitive.
Я знайшла її щоденник. — I've found her/his diary.: Accusative.
-
Possessive pronouns твій (you/yours) and свій decline as мій (my/mine).
-
Possessive pronouns наш (our/ours), ваш (your/yours) decline as adjectives from hard group.
-
Possessive pronoun їхній (their/theirs) declines as adjectives from soft group.
Reflexive pronouns
Nominative | - |
Genitive | себе |
Dative | собі |
Accusative | себе |
Instrumental | собою |
Locative | prep. + собі |
себе [sɛb'ɛ] — myself/herself/himself/herself/itself/ourselves/themselves/yourselves/oneself.
Interrogative and conjunctive pronouns
who | what | |
Nominative | хто | що |
Genitive | кого | чого |
Dative | кому | чому |
Accusative | кого | що |
Instrumental | ким | чим |
Locative |
prep. + кому |
prep. + чому prep. + чім |
whose | ||||
masculine | neuter | feminine | plural | |
Nominative | чий | чиє | чия | чиї |
Genitive | чийого | чиєї | чиїх | |
Dative | чийому | чиїй | чиїм | |
чиєму | чиїм | |||
Accusative1 | чий (чийого) | чиє | чию | чиї (чиїх) |
Instrumental | чиїм | чиєю | чиїми | |
Locative2 | prep. + чийому (prep. + чиєму, чиїм) |
prep. + чиїй | prep. + чиїх |
хто? [xtɔ] — who?, що? [ʃt͡ʃɔ] — what?, чий? [t͡ʃɪj] — whose?, який? [jɑk'ɪj] — what?, котрий? [kɔtr'ɪj] — which? what?
Notes
-
чий, чиї are used mostly with inanimate things and чийого, чиїх with animate beings.
-
Locative form чиїм is less popular then чийому or чиєму and is mostly used in literature.
-
Conjunctive pronouns are the same as interrogative pronouns but without question-marks.
-
Declension of хто? (who?), що? (what?) is very important, because it matches the questions of Ukrainian cases.
-
який? (what?), котрий? (which? what?) decline as adjectives from hard group.
Demonstrative pronouns
this | these | |||
masculine | neuter | feminine | plural | |
Nominative | цей | це | ця | ці |
Genitive | цього | цієї | цих | |
Dative | цьому | цій | цим | |
Accusative1 | цей (цього) | це | цю | ці (цих) |
Instrumental | цим | цією | цими | |
Locative2 | prep. + цьому (prep. + цім) |
prep. + цій | prep. + цих |
that | those | |||
masculine | neuter | feminine | plural | |
Nominative | той | те | ця | ті |
Genitive | того | тієї | тих | |
Dative | тому | тій | тим | |
Accusative1 | той (того) | те | ту | ті (тих) |
Instrumental | тим | тією (тою) | тими | |
Locative2 | prep. + тому (prep. + тім) |
prep. + тій | prep. + тих |
цей [t͡sɛj], оцей [ɔt͡s'ɛj], сей [sɛj] — this, той [tɔj], отой [ɔt'ɔj] — that, такий [tɑk'ɪj] — such, стільки [stʲ'ilʲkɪ] — this much.
Notes
-
цей, ці; той, ті are used mostly with inanimate things and цього, цих; того, тих with animate beings.
-
Locative form цім, тім is less popular then чийому or чиєму and is mostly used in literature.
-
оцей, сей decline as цей and отой as той, though pronoun сей is rarely used.
-
такий (such) declines as adjectives from hard group.
-
стільки (this much) declines as numeral два (two).
Defining pronouns
all/whole | ||||
masculine | neuter | feminine | plural | |
Nominative | весь | все | вся | всі |
Genitive | всього | всієї | всіх | |
Dative | всьому | всій | всіх | |
Accusative1 | весь (всього) | все | всю | всім |
Instrumental | всім | всією | всіма | |
Locative2 | prep. + всьому (prep. + всім) |
prep. + всій | prep. + всіх |
всякий [wsʲ'ɑkɪj], усякий [usʲ'ɑkɪj] — every/any, весь [wɛsʲ], увесь [uw'ɛsʲ], ввесь [w:ɛsʲ] — all/whole, кожний [k'ɔʒnɪj], кожен [k'ɔʒɛn] — every, інший ['inʃɪj] — another, сам [sɑm] — self/alone, самий [s'ɑmɪj] — the one/the same.
Notes
-
весь, всі are used mostly with inanimate things and всього, всіх with animate beings.
-
Locative form всім is less popular then всьому and is mostly used in literature.
-
увесь/ввесь, усе, уся, усі decline as весь, все, вся, всі respectively.
-
всякий, усякий (every/any), кожний, кожен (every), інший (another), сам (self/alone), самий (the one/the same) decline as adjectives from hard group.
Indefinite and negative pronouns
Indefinite and negative pronouns decline as corresponding interrogative pronouns.
For example:
Indefinite pronoun хто-небудь (interrogative pronoun хто? + particle -небудь):
- Nom. хто-небудь;
- Gen. кого-небудь;
- Dat. кому-небудь;
- Acc. кого-небудь;
- Inst. ким-небудь;
- Loc. кому-небудь.
Negative pronoun нічий (particle ні + interrogative pronoun чий?):
- Nom. нічий;
- Gen. нічийого;
- Dat. нічийому, нічиєму;
- Acc. нічий, нічийого;
- Inst. нічиїм
- Loc. нічий.